This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 27 '20 eng>fra leadership presence prestance de leader pro open no
4 Nov 27 '20 eng>fra hydration device tracker dispositif de suivi d'hydratation pro closed no
4 Nov 27 '20 eng>fra Positive/Negative/Overall Percent Agreement pourcentage de concordance positive/négative/globale pro closed no
2 Nov 26 '20 eng>fra licensing l'octroi de licences pro closed no
4 Nov 26 '20 eng>fra GA & CA contrat de financement et accord de consortium pro closed no
- Nov 25 '20 eng>fra NB SFH Maison nouvellement construite pour une famille nouvellement pro closed no
- Nov 11 '20 eng>fra Role function limitations dues à l'état physique pro closed ok
- Nov 10 '20 eng>fra Process agents administrateur des ventes pro just_closed no
- Nov 6 '20 eng>fra a hyper-intelligent hive mind Matrix hyper-intelligence collective pro closed ok
- Nov 7 '20 eng>fra night-time balance durée/taux de travail de nuit pro open no
- Oct 1 '20 eng>fra "the frequency of incidence over treatment of each agent by itself" leur fréquence d'apparition durant le traitement dus à chaque agent séparément pro closed no
- Oct 1 '20 eng>fra an end device appareil final pro open no
- Sep 30 '20 eng>fra detect a double tap détecter deux touchers pro closed ok
- Sep 30 '20 eng>fra in the 1st-line maintenance setting traitement de maintenance de première ligne pro closed ok
4 Sep 26 '20 eng>fra auriculae auriculae pro closed ok
4 Sep 26 '20 eng>fra cornua cornua pro closed ok
- Sep 15 '20 eng>fra potentiators facteurs aggravant le vieillissement de la peau pro closed no
4 Sep 15 '20 eng>fra a road surface gradient resistance résistance due à la pente de la route pro closed no
4 Sep 15 '20 eng>fra weights pondérant pro closed no
- Sep 14 '20 eng>fra home kits produits de beauté pro closed no
- Sep 14 '20 eng>fra Antioxydant / Antioxydative antioxydant / antioxydant pro closed no
- Sep 7 '20 eng>fra ...redness, flushing... ..rougeurs, rougissements pro closed no
- Sep 5 '20 eng>fra Soap-free amino acid-base base de savons aux acides aminés libres pro closed no
- Sep 4 '20 eng>fra Baseline valeur de référence pro closed no
- Sep 4 '20 eng>fra Wrap Up conclusion pro just_closed no
4 Sep 3 '20 eng>fra low-end basses concentrations pro closed no
- Sep 2 '20 eng>fra aestus bouffées chaleur pro closed ok
- Sep 1 '20 eng>fra Dairy crossbred vaches [laitières] croisées pro closed ok
4 Aug 31 '20 eng>fra lane crop recadrage des voies pro closed ok
4 Aug 28 '20 eng>fra %1 %1 pro closed no
- Aug 28 '20 eng>fra PLUME fumées [chirurgicales/opératoires] pro just_closed no
4 Aug 24 '20 eng>fra GMP *IR* assessment évaluation des BPF et des critères industriels pro closed ok
- Aug 21 '20 eng>fra waste adsorption mechanism mécanisme d'adsoption des résidus pro closed no
3 Aug 19 '20 eng>fra Cap Cottage faîtière de type cottage pro closed no
4 Aug 19 '20 eng>fra disinfective swabbing écouvillonnage désinfectant pro closed no
4 Aug 19 '20 eng>fra commit data to.. valider les données pro closed no
4 Aug 19 '20 eng>fra warm-path voie d'accès modéré pro closed ok
4 Aug 14 '20 eng>fra corkscrew électrode [en tire-bouchon] pro closed no
- Aug 13 '20 eng>fra cut part/portion pro just_closed no
4 Aug 11 '20 eng>fra competing for achievement en compétition pro closed no
- Aug 7 '20 eng>fra transtissual [progression] au sein des tissu pro closed no
- Aug 5 '20 eng>fra keratinocyte gene group gènes caractéristiques des kératinocytes pro just_closed no
4 Aug 2 '20 eng>fra poisson error distribution distribution [poissonienne des erreurs/des erreurs suivant une loi de Poisson] pro closed ok
- Aug 1 '20 eng>fra spore-forming positive/negative sporulantes pro closed ok
4 Jul 11 '20 eng>fra at their engaging, inspirational best qui rend la conduite attrayante et stimulante pro closed ok
- Jul 8 '20 eng>fra switching from arrètant les pro closed no
4 Jul 6 '20 eng>fra linker sequence between the peptide and albumin binder séquence joignant le peptide et le motif liant l'albumine pro closed no
4 Jun 30 '20 eng>fra neck collet pro closed no
- Jun 29 '20 eng>fra get decision API call appel d'API de type call-decision pro just_closed no
4 Jun 29 '20 eng>fra The UL data transmission can be "punctured from" the overridden UL data transmission poinçonnée/perforée pro closed ok
Asked | Open questions | Answered